Riddick Star Katee Sackhoff on Vin Diesel's Voice and Battlestar Galactica