Jimmy Fallon, Roots Rock It Out With The Sesame Street Crew