Jennifer Aniston Almost Missed 'Friends' Role