’12 Years a Slave’ Actress on Preparing for Her Role